En plus du club de la capitale espagnole, l'international argentin a également joué pour Manchester United, PSG et Juventus, ayant connu une carrière de haut niveau dans le football européen. Il convient de noter que, pendant ses passages en Espagne et en France, Di María a remporté 23 trophées de clubs.
La première apparition internationale de l'attaquant pour l'Argentine a eu lieu le 6 septembre 2008, alors qu'il faisait ses premiers pas à Benfica. Avec le maillot de l'équipe nationale, Di María a remporté une Copa América (2021), une Finalissima (2022) et un Coupe du Monde (2022). Avec les équipes jeunes de l'Argentine, l'attaquant a remporté un Coupe du Monde U-20 (2007) et une médaille d'or aux Jeux Olympiques de Pékin (2008).