SL Benfica Logo

Total

0,00€

Comprar

Terras do Desembargador

1904/05 y 1906/07

Las Terras do desembargador ha sido un lugar fundamental para la evolución del fútbol en Lisboa y en Portugal. Como Benfiquistas, no podemos olvidar el cariño especial que tenemos por el lugar donde empezamos y hemos sido... ganadores.


Al final del siglo XIX, muchos partidos eran disputados en los terrenos de las Terras do Desembargador, cerca del Convento das Freiras Salésias, en Belém, sólo después de la inauguración, en 1982, de la plaza de toros del Campo Pequeno, lugar anteriormente predilecto para los partidos de fútbol de Lisboa.


Mismo siendo ocasionales y sin tener una tabla determinada (anunciados en "desafio" en las páginas de la prensa "Lisbonense" de la época) , los partidos de fútbol atraían al campo de Salésias algunos deportistas, pero sobretodo los niños. En los domingos de partidos, los chicos de Belém y los casapianos del Restelo "caían sobre el terreno de juego", con la ansiedad de ver jugar al fútbol, pero sobretudo para ver quien ganaba - si quien desafiaba o el desafiado. Después imitaban sus héroes, por las calles o en el patio de Casa Pia.

El Grupo de Belém, compuesto por los tres hermanos Rosa Rodrigues (Catataus) y sus vecinos de la Rua de Bélem

Ha sido en esos terrenos que, en el deciembre de 1903, el Grupo de Belém, compuesto por los tres hermanos Rosa Rodrigues (Catataus) y sus vecinos de la Rua de Bélem, reforzados con los ex-casapianos “bons de bola” (talentosos), han ganado 1-0, el la revancha, ante el Internacional (CIF), considerado en aquel momento lo mejor grupo portugués de fútbol (aunque tuviesen, también, jugadores ingleses).


Durante el almuerzo, después de la victoria, ha sido propuesta la fundación de un club... !sólo con portugueses! La victoria que ha provocado un bullicio en Belém, ha llevado a la intensificación de los entrenamientos, a lo estrechamiento de relaciones entre los chicos de Belém y los ex-casapianos y, algunos meses adelante, a la creación de nuestro club (28-02-1904). Después de la fundación, en la área de Belém, las Terras do Desembargador fueron uno de los locales donde se han realizado los primeros entrenamientos y el primero partido de nuestro club (01-01-1905), ganando ante el Grupo de Campo de Ourique, 1-0.


Hemos continuado a jugar en Salésias, pero, con el crecimiento de club, en socios y popularidad, se ha hecho sentir cada vez más la necesidad de tener un “campo propio”. Una de las primeras medidas de la primera administración, elegida en 22-11-1906 y presidida por el Dr. Janúario Barreto, ha ocurrido durante la segunda reunión, 07/01/1905, donde se ha decidido “adquirir un campo deportivo provado para el club”.


En poco tiempo, los jugadores del Benfica eran ya considerados los mejores de Portugal y los únicos con la calidad para enfrentar a los maestros invencibles del Cabo Submarino, el Carcavellos Club. Sin embargo, no tenían buenas condiciones para entrenar y jugar. Las infraestructuras de las Salésias eran muy rudimentares. Así que hablamos de terrenos públicos, servían para todo, ejercicios de soldados y Caballería de los regimentos militares de Belém, lo que dejaba el suelo en mal estado.


Por otro lado, los espectadores incomodaban muchas veces a los jugadores, sobretodo los soldados que asistían a los entrenamientos y partidos, así que el campo formaba la valla de un cuartel. El panorama era muy desagradable, sobretodo para algunos atletas de nuestro club, que también eran militares y de alto rango... Con el desarrollo de sus capacidades futbolísticas y la afirmación profesional, no agradaba a los jugadores cargar los equipamientos y vestuarios al aire, sin ninguna comodidad - Así que no tenían edad ni posición social para cosas de chavales.


En poco tiempo, los jugadores del Benfica eran ya considerados los mejores de Portugal y los únicos con la calidad para enfrentar a los maestros invencibles del Cabo Submarino, el Carcavellos Club.


Con los chavales asistiendo, un balón fuera del campo, era una problema para que volviese adentro, pues los chavales le apañaban para jugar. Existia, también, el riesgo de algunos espectadores corriendo por el campo, provocando accidentes entre ellos y los jugadores. António Rosa Rodrigues ha llegado mismo a quebrar un brazo, y, en la secuencia del accidente, un chico que atravesaba el campo ha quebrado su pierna. El incidente ha provocado una intervención policial, teniendo nuestro jugador que rendir cuentas en la estación de Belém, puesto que los terrenos eran públicos y debían ser usados con “urbanidad”, lo mismo es decir que no podían provocar problemas. Existiendo problemas tendrían que responder por ellos.


Con la dificuldad en conseguir espacios en Lisboa para jugar al fútbol, nuestro club, en la temporada 1906/07 - la tercera de su historia deportiva - ha utilizado, como los otros clubes de la ciudad, campos ajenos para jugar al fútbol. Entre estos, lo de Quinta Nova, en Carcavelos, que pertenecía a las infraestructuras del Cabo Submarino, donde jugava el Carcavellos Cricket and Football Club - utilizado para el fútbol desde los años 90 del siglo XIX y el campo de Cruz Quebrada, correspondiente a los ingleses del Lisbon Cricket Club, que también jugaban al fútbol.


El club ha continuado a buscar terrenos en Belém. Sin embargo, porque no existían lugares o porque los arrendamientos eran muy costosos, jamás ha sido posible tener un campo propio, ni mismo afuera de Belém. La solución vendría a ser encontrada en Benfica, donde existia un club - el Grupo Sport de Benfica - que tenía un campo de juegos agradable en Quinta da Feiteira, a pesar de no tener buenos jugadores de fútbol.


Actualmente, estos terrenos estan incorporados, debido al alargamiento de las infraestructuras en la “parada” del Quartel das Oficinas Gerais de Material de Engenharia, del Ejército, en el norte de la Rua do Embaixador, entre la Travessa das Zebras y la Rua Alexandre de Sá Pinto.


Campo Terras do Desembargador - Características

Nombre Terras do Desembargador field

Localización En Terras do Desembargador, entre la Calçada da Ajuda y la Rua Alexandre Sá Pinto

Situación actual Parada del Quartel das Oficinas Gerais de Material de Engenharia (Ejército)

Tipo de Propriedad Terreno de acceso público


Grandes partidos

Data Resultado Observaciones

Deciembre de 1903

1 - SL Benfica
0 - Grupo Pinto Bastos

Fue después de esto partido (revancha) - ante una mezcla de jugadores del Grupo de Belém (de los Catataus) y de la Associação do Bem - que se ha decidido la creación del club.

01/01/1905

1 - SL Benfica
0 - Campo de Ourique

El primeiro partido de nuestro equipo. El Grupo Campo de Ourique era considerado uno de los mejores “teams”. Empezaba la popularidad del Benfica.

28/01/1906

2 - SL Benfica
1 - Clube Internacional Futebol

Primero partido y primera vitoria ante el Internacional, considerado el mejor grupo mixto de jugadores (portugueses y ingleses) en Portugal.